Two Stocks For Short Term Trades 两只短炒的股票

Intel (INTC) and Qualcom (QCOM) are up while the general market is down big today. These two stock has dragged the semiconductor stock sector up with them. INTC is down about 25% from its all time high while QCOM is down around 26% from its all time high and they are oversold. INTC has touched support at 63 and QCOM's support is at 65. So it's reasonable for them to bounce from these levels. Fundamentally, INTC's projected forward PE is a low 9.63. Projected EPS this year will be +42%. It has a dividend yield of 2.89%. All these are attractive for many investors. As for QCOM the good news is that company is go to appeal it's lost antitrust lawsuit and FTC Commissioner Christine Wilson, who was appointed by President Donald Trump, wrote a commentary in the Wall Street Journal calling Koh’s ruling “alarming” and calling for it to be revisited. This may increase the chance of over turn the antitrust ruling. If that's the case, QCOM will skyrocket again.  I think these two stocks are suitable for a short term bounce trade with bounce targets for INTC to 46.5 then 48.5 and QCOM to 71.5.  Remember these are only short term trades since the stocks are still in down trend and the general market trend is not looking good.

今天整体市场大幅下滑，而英特尔（INTC 44.17）和高通（QCOM 66.03）股价却上涨。这两只股票帮助了半导体股票板块上升。 INTC从历史高点下跌约25％，而QCOM从历史高点下跌约26％，并且超卖。 INTC已经触及支撑位63，而QCOM的支撑位则在65。 所以他们从这些水平反弹是合理的。从基本面上说，INTC预计的市盈率为挺低的9.63。预计今年EPS将增长42％。股息收益率为2.89％。所有这些对许多投资者都很有吸引力。至于QCOM，好消息是该公司将上诉其失败的反托拉斯诉讼，而由唐纳德特朗普总统任命的FTC专员克里斯蒂娜威尔逊在华尔街日报上写了一篇评论，称Koh的裁决“令人担忧”并要求它重新审视。这可能会增加平反反垄断裁决的机会。如果是这样的话，QCOM将再会次飙升。我认为这两只股票现在适合短期反弹交易，INTC的反弹目标为46.5 然后48.5，QCOM为71.5。请记住，这些都只是短期交易，因为这两只股票还在跌势之中而整个市场的情况还是不妙。